osprey_archer: (books)
[personal profile] osprey_archer
You guys. You guys. You guys. I finished Mary Renault’s The Friendly Young Ladies, and you guys, what IS this book?

So the plot is as follows: when teenaged Elsie falls ill, the attending doctor is Peter, who I complained about last week as the doctor thinks it’s therapeutic to make his patients fall in love with him. Young Elsie falls hard and, longing to impress him (and also to get away from her perennially bickering parents), runs away from home to live with her sister Leo, who ran away from home long ago.

Leo, it turns out, lives on a houseboat with her friend Helen. (Leo and Helen are lovers but Elsie never quite figures this out.) Elsie, enchanted by this bohemian life, writes to Peter in hopes of impressing him. Peter comes to visit and is even more impressed than Elsie hoped! But mostly because he instantly figures out that Leo and Helen are lovers and goes “Ooooh, an interesting psychological case. Obviously if I can convince them to make out with me, they will be Cured of their Complexes!”

Impressively, Peter did not end up being the most distressing aspect of this book.



I am happy to report that my prognostications were inaccurate and neither Leo nor Helen end up with Peter. (Neither does Elsie. Elsie does figure out he never really loved her and concludes, crushed, that she is unlovable and Will Never Be Loved. It’s hard to be seventeen.)

I am much less happy to report that Leo gets together with her friend Joe. Until this actually happened I thought he was a preferable alternative to Peter; Leo and Joe are both writers (Leo writes potboiler westerns, Joe literary novels, but they’re both respectful of each others work) and also enjoy canoeing, mountain-climbing, etc., and generally have a lot in common…

But then they get together and Joe suddenly develops a gigantic streak of possessiveness - he writes her a letter where he’s like “If we get together, I will destroy your independence! That would be terrible! We should still get together though.” Like… he feels bad but not bad enough not to do it? What. What is this, Joe.

However, apparently this note is catnip for Leo, because at the end of the book she’s packing up her possessions to leave the houseboat and go join Joe. The last we see of her, she’s sobbing over her clothes.

As the book ends before she actually leaves the houseboat, I have decided that within the next half hour or so, after a good cry, Leo realizes that she doesn’t want to throw away her happy life with Helen for Joe. He was a good friend, but now that they’ve slept together he’s gone off, and it’s sad to lose him but it would be SADDER to lose herself, so… she stays in the houseboat with Helen and they are very happy together.

Within a few weeks or at most months, Joe will undoubtedly see that this decision was for the best. Possibly eventually he will get over himself and they can be friends again? His loss if he can’t.

While I’m fixing the ending, I’ve also decided that Elsie will eventually get over her disappointment with Peter, possibly by joining the war effort in some way? The book is set in 1937; the poor girl would have to wait a few years if I make her wait for the war. She gets over him through the natural healing resilience of youth, and joins the war effort to get away from her bickering parents for good. In her war job, her confidence blossoms and she meets a nice young man and after the war they are very happy together.

And Peter… what is a good fate for Peter? Peter falls madly in love with a girl who doesn’t like him back. Possibly a girl who pretends to like him back out of pity for his god complex? Anyway, when he realizes that she does not and never will return his feelings, he collapses in despair. He comes out of it a chastened and better man who never tries to make his patients fall in love with him again.

Alternately, he gets hit by a truck. That works too!

Date: 2021-01-23 05:58 pm (UTC)
troisoiseaux: (Default)
From: [personal profile] troisoiseaux
RIGHT??? It's just..... so weird.

My vote is for the truck.

Date: 2021-01-23 06:39 pm (UTC)
aurumcalendula: gold, blue, orange, and purple shapes on a black background (Default)
From: [personal profile] aurumcalendula
As the book ends before she actually leaves the houseboat, I have decided that within the next half hour or so, after a good cry, Leo realizes that she doesn’t want to throw away her happy life with Helen for Joe.

Same here!

Date: 2021-01-24 06:32 pm (UTC)
lokifan: black Converse against a black background (Default)
From: [personal profile] lokifan
100%, that sounds extremely plausible and for the best.

Date: 2021-01-23 06:45 pm (UTC)
ancientreader: sebastian stan as bucky looking pensive (Default)
From: [personal profile] ancientreader
I like your rewrite very much. Also, it made me laugh on a day that I began in a foul temper because the latest phone update is almost as bad as Renault's original ending.

Date: 2021-01-25 04:12 am (UTC)
ancientreader: sebastian stan as bucky looking pensive (Default)
From: [personal profile] ancientreader
Sometimes I think I see a strange commonality between Mary Renault and Patricia Highsmith: both lesbian, both prickly and contrarian (though -- not that I know much about her -- Highsmith seems to have been a genuinely nasty person & a serious anti-Semite, whereas Renault and her lover were both opposed to apartheid), both sort of mesmerizing as novelists (Highsmith being much the more unsettling of the two and also much the less explicitly queer). Oh, and both expats.

But then, maybe the commonality is only in my head, because I first read them at about the same time in my life.

Date: 2021-01-23 09:22 pm (UTC)
isis: (Default)
From: [personal profile] isis
I have started this book many times and never got very far.

Date: 2021-01-23 09:32 pm (UTC)
skygiants: Audrey Hepburn peering around a corner disguised in giant sunglasses, from Charade (sneaky like hepburnninja)
From: [personal profile] skygiants
May I also add as a suggestion to this vastly improved ending that Elsie, maybe, possibly, learns and understands something true about her sister as opposed to being sent back on her way with zero personal growth or connection? She can make it! I believe it!

Date: 2021-01-23 10:59 pm (UTC)
kore: (Default)
From: [personal profile] kore
Peter comes to visit and is even more impressed than Elsie hoped! But mostly because he instantly figures out that Leo and Helen are lovers and goes “Ooooh, an interesting psychological case. Obviously if I can convince them to make out with me, they will be Cured of their Complexes!”

Y HLO THAR D H LAWRENCE Ugh that was bad enough in The Fox. I've read a bunch of literary novels about doctors "curing" female patients by falling in love with them, too, it's in Tender is the Night for one. Double ugh.

Date: 2021-01-25 01:30 am (UTC)
kore: (Default)
From: [personal profile] kore
Oh no, he does, but it's also referred to all through the book as the "cure" and the family approves of it because well the daughter who went psycho will always have her own doctor on hand!....as it were.

Date: 2021-01-23 11:04 pm (UTC)
asakiyume: created by the ninja girl (Default)
From: [personal profile] asakiyume
However, apparently this note is catnip for Leo Oh Leo. Leo, Leo, Leo.

I approve and endorse your post-story improvements.

Date: 2021-01-24 04:55 pm (UTC)
asakiyume: (Iowa Girl)
From: [personal profile] asakiyume
WE CAN BUT HOPE

Date: 2021-01-24 01:56 am (UTC)
sovay: (Viktor & Mordecai)
From: [personal profile] sovay
I am much less happy to report that Leo gets together with her friend Joe.

I have never re-read this novel because of the get-together with Joe and how immediately it goes south for reasons of stupid heteronormativity YES MARY RENAULT I AGREE WITH YOU THAT HETERONORMATIVITY IS STUPID SO JUST HAVE YOUR QUEER CHARACTERS GET ON WITH THEIR LIVES BESIDES I ALWAYS LIKE HETEROSEXUAL FRIENDSHIPS COULDN'T WE JUST HAVE STUCK WITH THIS ONE.

Date: 2021-01-24 02:39 am (UTC)
landofnowhere: (Default)
From: [personal profile] landofnowhere
...maybe Elsie can go hang out with Cassandra Mortmain from I Capture the Castle?

Date: 2021-01-24 04:22 am (UTC)
littlerhymes: (Default)
From: [personal profile] littlerhymes
Your version sounds superior in every way.

Peter, you're a terrible doctor and I dislike you very much.

Date: 2021-01-24 04:56 pm (UTC)
asakiyume: (Aquaman is sad)
From: [personal profile] asakiyume
Or debarred. Wait, that's law. Well, de-medical-licensed

Date: 2021-01-24 05:15 pm (UTC)
asakiyume: created by the ninja girl (Default)
From: [personal profile] asakiyume
That would be *much* more exciting than revoking a medical license. Yes--I would settle for a stabbing.

Date: 2022-05-07 06:59 pm (UTC)
sovay: (Viktor & Mordecai)
From: [personal profile] sovay
There is at least the scene where Leo flirts shamelessly with his girlfriend, so that's something, but...

Returning to suggest Josephine Tey's To Love and Be Wise (1950), if you have not read it, for relevant reasons.

Date: 2021-01-25 06:22 pm (UTC)
staranise: A star anise floating in a cup of mint tea (Default)
From: [personal profile] staranise
I am fascinated by what possible creative, commercial, or editorial forces could have brought this novel into being.

Profile

osprey_archer: (Default)
osprey_archer

May 2026

S M T W T F S
      12
3 456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 4th, 2026 08:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios