Apparently (according to Wikipedia) the Disney animators did meet with some modern-day descendants of the Powhatan... and then apparently just kind of went their own way with the story. Why bother talking to people if you're not going to listen???